1
00:00:20,159 --> 00:00:24,280
Ya Tuhan, jangan uji aku.

2
00:00:26,319 --> 00:00:32,920
Selama berabad-abad keluarga saya memilikinya
telah memujimu.

3
00:00:34,039 --> 00:00:36,239
Tolong jangan akhiri ini.

4
00:00:37,479 --> 00:00:38,720
Ya Tuhanku,

5
00:00:40,439 --> 00:00:43,519
membuat Taha melupakan Husn-e-Jahan.

6
00:00:45,159 --> 00:00:48,200
Dia telah mengambil alih hatinya dalam 7 hari,

7
00:00:48,439 --> 00:00:51,839
jika kamu mau, kamu bisa mendapatkannya
dia keluar dalam 7 saat,

8
00:00:54,920 --> 00:00:59,879
tidak ada seorang pun yang dapat melakukannya
ini selain kamu.

9
00:02:16,839 --> 00:02:19,639
Saya pikir Anda sudah berhasil
pilihanmu.

10
00:02:44,039 --> 00:02:45,200
Ayah,

11
00:02:46,000 --> 00:02:48,479
jangan mengatakan hal seperti ini di depannya,

12
00:02:48,879 --> 00:02:49,759
apa yang akan dia pikirkan.

13
00:02:50,200 --> 00:02:51,759
Aku tidak peduli padanya,

14
00:02:52,600 --> 00:02:54,000
dia seharusnya tidak datang ke sini.

15
00:02:54,319 --> 00:02:55,479
Anda membawanya ke sini.

16
00:02:56,439 --> 00:03:00,479
Apakah kamu ingin memberitahuku
itu Husn-e-Jahan.. Papa,

17
00:03:02,959 --> 00:03:05,879
kamu tidak bisa dibandingkan dengan siapa pun,
kamu tahu..

18
00:03:06,119 --> 00:03:07,600
Anda tidak peduli dengan saya,

19
00:03:09,920 --> 00:03:12,800
kamu tidak melawanku sebelum ini

20
00:03:13,039 --> 00:03:14,200
dan ketika kamu melakukannya,

21
00:03:14,439 --> 00:03:18,560
kamu melangkah sejauh itu kamu
tidak mempedulikanku.

22
00:03:18,720 --> 00:03:24,119
Kamu telah menghancurkan harga diriku.

23
00:03:35,360 --> 00:03:39,000
Jika kamu mau, aku akan duduk di kakimu,

24
00:03:39,280 --> 00:03:41,159
anggap saja aku melakukan kesalahan, maafkan aku.

25
00:03:41,360 --> 00:03:43,159
Berapa kali kamu akan meminta maaf,

26
00:03:43,639 --> 00:03:47,879
dalam 10 hari terakhir yang Anda miliki
meminta maaf berkali-kali,

27
00:03:48,159 --> 00:03:51,039
dan setiap kali Anda punya
melakukan kesalahan yang lebih besar.

28
00:03:51,360 --> 00:03:53,800
Anda belum pernah berbicara dengan saya
dengan suara yang begitu keras,

29
00:03:55,439 --> 00:03:57,920
Aku bahkan tidak menyadari kemarahanmu.

30
00:03:58,600 --> 00:04:05,159
Anda tidak pernah merasa cemberut
dahimu untukku. Apa yang telah saya lakukan sekarang?

31
00:04:06,800 --> 00:04:09,119
Anda telah mencantumkan nama keluarga kami,

32
00:04:10,720 --> 00:04:17,639
pekerjaannya berisiko. Sekarang tanganmu
hanya akan mengecat tubuh wanita,

33
00:04:23,720 --> 00:04:42,560
matanya, wajahnya.
Tangan-tangan ini tidak dapat melukiskan nama Tuhan.

34
00:04:51,039 --> 00:04:51,879
Baik,

35
00:04:53,360 --> 00:04:58,639
jika kamu merasa seperti ini,
Aku akan meninggalkan rumahmu dan tidak pernah kembali.

36
00:05:07,119 --> 00:05:08,639
Dia adalah iblis,

37
00:05:09,000 --> 00:05:12,560
dia menghasutmu,
dia akan membawamu ke sini.

38
00:05:13,639 --> 00:05:15,560
Dia adalah Husn-e-Jahan,

39
00:05:16,159 --> 00:05:18,159
Tuhan memberikannya padaku,

40
00:05:18,439 --> 00:05:19,879
memberinya tempat di hatiku.

41
00:05:20,239 --> 00:05:21,720
Dia adalah iblis!

42
00:05:23,400 --> 00:05:24,759
Dia bukan Tuhan!

43
00:05:26,039 --> 00:05:28,680
Anda mengatakan apa yang Anda inginkan. Taha,

44
00:05:31,759 --> 00:05:34,200
Anda tahu apa yang telah Anda lukis

45
00:05:34,439 --> 00:05:37,039
dan sekarang apa yang kamu lukis?

46
00:05:37,839 --> 00:05:38,800
Ini.

47
00:05:39,839 --> 00:05:40,879
Ini.

48
00:05:41,360 --> 00:05:42,879
Ini.

49
00:05:45,959 --> 00:05:49,119
Tidak ada satupun dari keluarga kami
anggota selama 7 generasi

50
00:05:49,720 --> 00:05:55,200
telah melukis hal lain
daripada nama Tuhan.

51
00:06:03,319 --> 00:06:12,000
Anda sudah mulai mengecatnya
tubuh Husn-e-Jahan.

52
00:06:13,920 --> 00:06:17,039
Tinggalkan dia, sekarang juga,

53
00:06:18,439 --> 00:06:19,600
kembali.

54
00:06:21,039 --> 00:06:22,560
Kembalilah dari negeri sesat.

55
00:06:24,079 --> 00:06:25,159
Cinta ada di sana.

56
00:06:25,400 --> 00:06:27,159
Cinta adalah ilusi.

57
00:06:29,280 --> 00:06:31,600
Aku tidak bisa melihat apa pun kecuali dia.

58
00:06:35,159 --> 00:06:37,959
Maka jangan menyebut diri Anda abdi Tuhan.

59
00:06:40,600 --> 00:06:42,200
Jika dia pergi dari mataku,

60
00:06:42,959 --> 00:06:44,200
dia akan berada di sini,

61
00:06:45,519 --> 00:06:48,439
jika dia pergi dari sini,
dia akan mengalir dalam darahku.

62
00:06:49,920 --> 00:06:51,600
Jika dia pergi dari sini,
dia akan datang ke sini,

63
00:06:51,839 --> 00:06:54,439
di sini, di sini dan di sini.
Dari mana aku harus membawanya keluar?

64
00:06:54,639 --> 00:06:56,239
Di Sini.

65
00:06:56,879 --> 00:06:59,159
Di Sini. Di Sini. Di Sini. Di sini,

66
00:07:00,600 --> 00:07:04,319
hanya Tuhan yang bisa berada di sana,

67
00:07:04,879 --> 00:07:06,039
dia ada di sana,

68
00:07:06,959 --> 00:07:08,560
Dia hadir di mana-mana.

69
00:07:09,879 --> 00:07:10,879
Itu juga bisa menjadi cinta.

70
00:07:11,239 --> 00:07:14,239
Cinta adalah kematianmu.
Cinta bisa membesarkanku.

71
00:07:18,280 --> 00:07:19,639
Tangan

72
00:07:20,639 --> 00:07:24,239
yang telah dipilih
untuk menulis nama Tuhan,

73
00:07:25,360 --> 00:07:30,479
jangan menggunakannya untuk memuji orang lain.

74
00:07:31,680 --> 00:07:32,680
Jangan lakukan itu.

75
00:07:34,039 --> 00:07:37,680
Tuhan akan mengambil itu
bakat darimu.

76
00:07:41,400 --> 00:07:42,839
Bagaimana menurutmu?

77
00:07:44,479 --> 00:07:46,519
Saya akan lupa bagaimana menulis nama Tuhan?

78
00:07:47,119 --> 00:07:52,039
Anda salah. telah saya lakukan
kaligrafi selama 10 tahun,

79
00:07:52,319 --> 00:07:54,159
bagaimana aku bisa melupakannya.

80
00:07:54,839 --> 00:07:56,479
Dia sendirian,

81
00:07:58,800 --> 00:08:01,519
tidak menerima kehadiran orang lain.

82
00:08:02,720 --> 00:08:04,119
Jika tanganmu

83
00:08:05,000 --> 00:08:08,400
memuji orang lain,

84
00:08:08,959 --> 00:08:11,720
dia akan mengambil keindahan itu.

85
00:08:12,000 --> 00:08:13,639
Dia adalah Husn-e-Jahan

86
00:08:14,239 --> 00:08:16,639
dan Tuhan menyukai keindahan.

87
00:08:18,239 --> 00:08:20,720
Tuhan menaruh cintanya di hatiku,

88
00:08:20,920 --> 00:08:24,720
dia akan mengambilnya.
Anda tidak dapat melakukannya.

89
00:08:33,920 --> 00:08:38,959
Saya berdoa agar dia membawanya
keluar dari hatimu.

90
00:08:40,639 --> 00:08:47,119
Husn-e-Jahan seharusnya
keluar dari hatimu.

91
00:08:53,879 --> 00:08:54,879
Mari ikut saya.

92
00:09:05,720 --> 00:09:09,639
Itu terakhir kalinya aku melihat Taha hidup

93
00:09:10,759 --> 00:09:16,239
dan pertama kalinya aku benci
seseorang dalam hidupku.

94
00:09:17,239 --> 00:09:18,759
Husn-e-Jahan.

95
00:09:22,200 --> 00:09:24,200
Setelah dia pergi,

96
00:09:24,519 --> 00:09:26,159
untuk pertama kalinya dia mengirim surat,

97
00:09:26,400 --> 00:09:30,319
setelah itu setiap bulannya
dia akan menulis surat,

98
00:09:32,959 --> 00:09:38,560
cukup satu kalimat “papa maafkan aku”.

99
00:09:38,839 --> 00:09:44,519
Saya akan membaca surat itu sekali dan meninggalkannya,

100
00:09:44,920 --> 00:09:48,959
Saya tidak bisa menyimpan surat ini
turun setelah membacanya,

101
00:09:50,959 --> 00:09:53,519
itu berisi berita kelahiranmu.

102
00:09:54,360 --> 00:09:56,159
Kalb-e-Momin telah datang,

103
00:09:58,360 --> 00:10:02,039
Saya juga mulai berpikir
untuk memaafkannya.

104
00:10:02,959 --> 00:10:09,600
Tapi setiap hari saya akan mengambil surat itu
tulis pengampunan, tapi Husn-e-Jahan

105
00:10:10,600 --> 00:10:15,360
akan datang ke kertas itu
dan aku akan kehilangan kata-kataku.

106
00:10:44,239 --> 00:10:47,759
Setelah 3 tahun,
Surat-surat Taha berhenti berdatangan.

107
00:10:49,280 --> 00:10:58,560
Saya akan menunggu suratnya setiap hari dan
menyesal setiap hari itulah sebabnya aku tidak memaafkannya.

108
00:11:01,159 --> 00:11:02,759
Seharusnya aku memaafkannya.

109
00:11:14,200 --> 00:11:18,720
Lalu suatu hari saya menulis surat kepadanya
surat ke alamatnya

110
00:11:21,079 --> 00:11:23,479
dari mana surat-surat itu berasal

111
00:11:26,959 --> 00:11:33,759
dan kemudian setelah 8 tahun ketika saya mulai bertanya
pertanyaan kepada Tuhan saya mendapat bingkisan dari

112
00:11:34,000 --> 00:11:47,479
ibumu Husn-e-Jahan.

113
00:12:11,119 --> 00:12:13,920
Saya mengirimkan semuanya kepada Anda
Surat Kalb-e-Momin.

114
00:12:15,119 --> 00:12:20,319
Dia punya banyak pertanyaan, yang tidak saya miliki
jawaban untuk. Mungkin Anda memilikinya.

115
00:12:21,360 --> 00:12:22,519
Aku berjanji padamu,

116
00:12:23,439 --> 00:12:25,119
bahwa aku tidak akan pernah memanggilmu,

117
00:12:26,360 --> 00:12:28,879
tapi Kalb-e-Momin mengingkari semua janjinya.

118
00:12:31,920 --> 00:12:36,639
Membaca surat itu saya tidak tahu alasannya
dia mencari Taha di dekatku,

119
00:12:36,920 --> 00:12:43,280
Aku merasa Taha kesal karena sesuatu
dan datang dari sana.

120
00:12:44,479 --> 00:12:49,119
Hidup memberiku kesempatan lagi
untuk memperbaiki segalanya,

121
00:12:49,959 --> 00:12:52,360
Saya tidak bisa kehilangan kesempatan ini.

122
00:12:53,360 --> 00:12:56,639
Saya membalas surat Husn-e-Jahan,

123
00:12:57,600 --> 00:13:00,959
setelah membaca suratmu,

124
00:13:01,239 --> 00:13:07,039
Saya juga menulis surat kepada Anda, tetapi saya tidak memberi tahu
Husn-e-Jahan bahwa Taha tidak bersamaku.

125
00:13:09,439 --> 00:13:13,680
Kalb-e-Momin. Kalb-e-Momin.

126
00:13:16,319 --> 00:13:19,039
Dimana ayahku? Dia tidak datang.

127
00:13:19,560 --> 00:13:20,400
Halo.

128
00:13:21,600 --> 00:13:24,239
Halo. Di manakah lokasi Taha?

129
00:13:28,200 --> 00:13:29,519
Hubungi ayahku.

130
00:13:29,800 --> 00:13:31,119
Dia tidak bersamaku.

131
00:13:34,360 --> 00:13:38,920
Anda berumur 8 tahun
saat aku melihatmu pertama kali

132
00:13:39,800 --> 00:13:43,400
dan aku merasa bahwa aku sedang melihat
masa kecil Taha,

133
00:13:43,680 --> 00:13:45,680
dia sama sepertimu.

134
00:14:22,280 --> 00:14:29,479
Sudah lama sekali. Jika dia bersamamu,
tolong kirim dia kembali, aku lelah.

135
00:14:31,319 --> 00:14:33,079
Momin membutuhkannya.

136
00:14:35,200 --> 00:14:37,560
Saya ingin menjadi ibunya,
Saya tidak bisa menjadi ayahnya.

137
00:14:37,800 --> 00:14:39,200
Dia tidak bersamaku,

138
00:14:42,280 --> 00:14:43,560
jangan ragukan aku.

139
00:14:46,119 --> 00:14:48,839
Jika saya harus berbohong, saya tidak akan berada di sini.

140
00:14:51,280 --> 00:14:56,000
Aku sangat ingin melihat wajahnya
selama bertahun-tahun.

141
00:14:58,600 --> 00:15:00,519
Dia adalah putraku satu-satunya.

142
00:15:02,560 --> 00:15:03,920
Itu salahku,

143
00:15:05,639 --> 00:15:06,839
Saya keras kepala.

144
00:15:08,759 --> 00:15:10,439
Anda menunjukkan kebanggaan,

145
00:15:11,239 --> 00:15:13,159
menolakku, maka aku membawanya pergi.

146
00:15:14,280 --> 00:15:16,479
Itu bukan salahmu,

147
00:15:18,839 --> 00:15:20,200
itu salahku.

148
00:15:22,920 --> 00:15:24,839
Itu bukan kebanggaan,

149
00:15:25,360 --> 00:15:26,800
itu adalah ketakutan.

150
00:15:30,439 --> 00:15:33,280
Seharusnya aku mengerti itu…

151
00:15:35,400 --> 00:15:38,159
Saya akan menemukannya, saya akan berbicara dengannya,

152
00:15:39,519 --> 00:15:43,439
dia akan kembali padamu.

153
00:15:44,239 --> 00:15:48,439
Anda adalah satu-satunya di dunia yang aktif
siapa bilang dia bisa memaafkanku.

154
00:15:48,560 --> 00:15:49,639
Dia akan melakukannya.

155
00:15:54,319 --> 00:15:56,079
Katakan padanya untuk menghentikannya.

156
00:15:58,720 --> 00:16:00,159
Dia sudah cukup menghukumku,

157
00:16:02,079 --> 00:16:04,360
dia telah menghancurkan Husn-e-Jahan,

158
00:16:05,239 --> 00:16:06,519
biarkan dia tetap seperti itu.

159
00:16:08,239 --> 00:16:09,639
Tapi jangan lakukan ini.

160
00:16:09,959 --> 00:16:11,200
Dia akan kembali,

161
00:16:12,519 --> 00:16:14,239
semuanya akan baik-baik saja.

162
00:16:15,519 --> 00:16:17,800
Anda adalah Husn-e-Jahan yang sama.

163
00:16:30,879 --> 00:16:32,519
Dalam beberapa hari ke depan saya

164
00:16:32,759 --> 00:16:35,720
dan Husn-e-Jahan terus
mencari Taha.

165
00:16:58,119 --> 00:16:58,959
Ayah,

166
00:16:59,839 --> 00:17:01,159
apakah kamu menemukan sesuatu?

167
00:17:03,280 --> 00:17:03,879
Ya.

168
00:17:04,639 --> 00:17:06,560
Anda mengetahuinya? Di manakah lokasi Taha?

169
00:17:09,879 --> 00:17:12,639
Ayah, kenapa kamu menangis?

170
00:17:17,479 --> 00:17:18,560
Dia telah pergi.

171
00:17:20,600 --> 00:17:22,280
Kemana dia pergi?

172
00:17:24,319 --> 00:17:25,839
Ayah, kemana dia pergi?

173
00:17:29,000 --> 00:17:30,600
Sangat jauh.

174
00:17:34,720 --> 00:17:38,239
Dimana tidak ada seorang pun yang bisa kembali.

175
00:18:25,800 --> 00:18:28,800
Ayahku tinggal di sini? Ya.

176
00:18:29,600 --> 00:18:31,079
Kenapa dia tinggal di sini?

177
00:18:31,759 --> 00:18:32,839
Tidak di rumah?

178
00:18:33,479 --> 00:18:35,039
Ini juga rumah.

179
00:18:37,600 --> 00:18:39,759
Saya tidak suka rumah ini,

180
00:18:40,000 --> 00:18:41,759
Saya suka rumah saya.

181
00:18:42,159 --> 00:18:43,920
Kenapa dia tidak keluar.

182
00:18:45,200 --> 00:18:46,479
Dia tidak bisa keluar.

183
00:18:47,920 --> 00:18:49,319
Bisakah saya pergi menemuinya?

184
00:18:50,479 --> 00:18:54,519
Tidak, kamu tidak bisa pergi.

185
00:19:00,560 --> 00:19:02,239
Saya ingin berbicara dengannya,

186
00:19:02,519 --> 00:19:04,720
Saya punya pertanyaan untuknya,

187
00:19:04,959 --> 00:19:07,159
kenapa dia tidak memaafkan mama?

188
00:19:08,639 --> 00:19:10,720
Apa yang harus aku hentikan darimu?

189
00:19:11,519 --> 00:19:14,079
Kesalahan yang kubuat dalam masalah Taha,

190
00:19:16,560 --> 00:19:19,200
Saya tidak ingin mengulanginya.

191
00:19:25,000 --> 00:19:26,639
Saya membiarkan Anda melakukan apa yang Anda katakan.

192
00:19:28,200 --> 00:19:29,920
Anda ingin pergi ke asrama,

193
00:19:34,000 --> 00:19:37,560
Aku mengirimmu.

194
00:19:40,360 --> 00:19:43,959
Anda ingin pergi ke
Amerika untuk pembuatan film

195
00:19:49,280 --> 00:19:50,879
jadi aku tidak menghentikanmu

196
00:19:55,759 --> 00:19:56,800
tapi sekarang,

197
00:19:57,839 --> 00:20:02,959
sekarang aku berada pada usia dalam hidupku,

198
00:20:05,920 --> 00:20:11,680
di mana bagi saya waktu
singkat untuk mengatakan semuanya.

199
00:20:15,079 --> 00:20:17,560
Apa yang mama lakukan?

200
00:20:19,159 --> 00:20:20,600
Apa kesalahannya?

201
00:20:22,759 --> 00:20:24,400
Mengapa papa marah padanya?

202
00:20:31,879 --> 00:20:35,759
Kesalahan apa yang kamu lakukan
jadikan Husn-e-Jahan,

203
00:20:36,479 --> 00:20:39,280
bahwa Taha meninggalkanmu?

204
00:21:02,200 --> 00:21:04,439
Kenapa kamu diam?
Mengapa kamu tidak mengatakan sesuatu?

205
00:21:09,600 --> 00:21:10,839
Aku tidak tahu.

206
00:21:14,959 --> 00:21:16,319
Tidak tahu atau kamu

207
00:21:18,159 --> 00:21:19,800
tidak ingin memberitahuku?

208
00:21:22,239 --> 00:21:23,639
Apa yang kamu coba sembunyikan?

209
00:23:28,079 --> 00:23:29,400
Saya tidak ingin bertemu dengannya.

210
00:23:29,680 --> 00:23:32,200
Dia datang dari jauh untuk menemuimu,

211
00:23:33,000 --> 00:23:34,200
bertemu dengannya sekali.

212
00:23:35,039 --> 00:23:37,000
aku belum meneleponnya,
kenapa aku harus bertemu dengannya?

213
00:23:37,360 --> 00:23:41,800
Kamu adalah putranya, dia mencintaimu.

214
00:23:42,639 --> 00:23:43,519
Tidak,

215
00:23:43,879 --> 00:23:47,400
dia hanya mencintai suaminya,
yang tinggal bersamanya.

216
00:23:47,879 --> 00:23:50,119
Dia tidak pernah merindukanku sebelumnya,
lalu bagaimana dia bisa merindukanku sekarang?

217
00:23:50,439 --> 00:23:53,560
Jangan katakan itu tentang ibumu.

218
00:23:53,839 --> 00:23:55,479
Suruh dia pergi dari sini.

219
00:23:55,600 --> 00:23:57,319
Anda mengirim saya kembali ke asrama.

220
00:23:57,600 --> 00:23:58,959
Jangan katakan itu.

221
00:23:59,319 --> 00:24:00,759
aku benci dia,

222
00:24:01,119 --> 00:24:02,920
Saya bahagia tanpa dia.

223
00:24:03,439 --> 00:24:05,560
Aku tidak akan pernah bertemu dengannya,
tidak pernah melihatnya.

224
00:24:21,720 --> 00:24:22,720
Anak.

225
00:24:23,759 --> 00:24:24,600
Nak, tunggu.

226
00:24:35,839 --> 00:24:37,959
Aku benar-benar minta maaf, Nak.

227
00:24:43,759 --> 00:24:45,519
Itu bukan salahmu, ayah,

228
00:24:48,239 --> 00:24:50,280
dia berhak membenciku.

229
00:24:53,439 --> 00:24:55,039
Saya mengerti hari ini apa yang Anda

230
00:24:55,920 --> 00:25:02,079
pasti terasa saat aku membawa Taha pergi.

231
00:25:04,560 --> 00:25:08,959
Maafkan aku. Hentikan anak. Berhenti.

232
00:25:09,680 --> 00:25:11,639
Jangan membuatku malu lebih jauh.

233
00:26:58,720 --> 00:26:59,680
Minumlah air.

234
00:27:07,920 --> 00:27:10,600
Kita begitu mudah tertipu,

235
00:27:12,039 --> 00:27:15,879
jika dia harus menikah
dengan keinginan orang tuanya,

236
00:27:16,920 --> 00:27:18,200
lalu Ibu…

237
00:27:25,560 --> 00:27:28,280
Banyak ujian yang ditinggalkan Suraiya.

238
00:27:32,600 --> 00:27:34,879
Ketika Momina mengetahui…

239
00:27:35,839 --> 00:27:39,360
setidaknya mereka seharusnya memberi tahu kami,

240
00:27:39,879 --> 00:27:42,839
apa pun yang harus mereka lakukan,
mereka seharusnya memberitahu kami.

241
00:27:47,720 --> 00:27:50,400
Hei Suraiya, ayolah.
Kapan kamu akan datang.

242
00:27:50,879 --> 00:27:53,280
saya datang. Datang.

243
00:27:56,560 --> 00:27:57,560
Lihat,

244
00:27:57,879 --> 00:27:59,720
Aku punya kerudung ini untuk pernikahanmu,

245
00:27:59,920 --> 00:28:01,920
aku dan Sultan membuat ini sendiri.

246
00:28:02,200 --> 00:28:05,319
Kami mengerjakan mesin itu setelah sekian lama.

247
00:28:05,560 --> 00:28:08,759
Lihat ini,
tangan kami telah tertusuk.

248
00:28:09,959 --> 00:28:10,879
Apakah kamu menyukainya?

249
00:28:11,239 --> 00:28:15,720
Hei, pakailah. Ya, saya akan melakukannya.

250
00:28:20,800 --> 00:28:22,560
Tuhan memberkati.

251
00:28:27,519 --> 00:28:28,360
Tuhan memberkati.

252
00:28:29,159 --> 00:28:31,079
Kamu terlihat sangat cantik.

253
00:28:32,400 --> 00:28:35,360
Berikan sedekah atau dia akan mendapatkan mata jahat kita.

254
00:28:35,879 --> 00:28:38,600
Lihat, aku dapat rempah-rempahnya,

255
00:28:38,839 --> 00:28:42,600
Saya tahu itu akan terlihat bagus di Momina.

256
00:28:42,959 --> 00:28:44,959
Hei, kenapa kamu melepasnya?

257
00:28:47,400 --> 00:28:48,319
Berat sekali mama.

258
00:28:48,639 --> 00:28:49,800
Ya, benar,

259
00:28:50,039 --> 00:28:54,519
aku dan ayahmu mendapatkan semua hiasannya
dari pasar dan menaruhnya di atasnya.

260
00:28:54,759 --> 00:28:56,079
Kami tidak membiarkan satu sudut pun kosong.

261
00:29:08,239 --> 00:29:09,600
Kenapa dia menangis?

262
00:29:15,920 --> 00:29:17,360
Dia pasti merindukan Jahangir.

263
00:29:17,639 --> 00:29:20,159
Ya, Jahangir.

264
00:29:28,159 --> 00:29:30,879
Tapi merindukan Jahangir
dia tidak pernah menangis.

265
00:29:53,000 --> 00:29:58,479
Itu mungkin,
Momina tahu dari sebelumnya.

266
00:30:01,119 --> 00:30:02,639
Seandainya dia tahu,

267
00:30:02,920 --> 00:30:04,680
dia akan mengatakan semuanya,

268
00:30:04,959 --> 00:30:06,119
tidak menyembunyikannya.

269
00:30:08,879 --> 00:30:11,079
Ya, kenapa dia menyembunyikannya.

270
00:30:14,119 --> 00:30:15,759
Dia sangat berani.

271
00:30:52,959 --> 00:30:54,720
Hei, apa yang terjadi?

272
00:30:55,039 --> 00:30:57,200
Anda membangunkan kami lebih awal
pagi saudara Sultan.

273
00:31:00,600 --> 00:31:01,439
Apa ini?

274
00:31:03,759 --> 00:31:06,959
Kembalikan kesombonganku
kotak dan simpan ini.

275
00:31:07,360 --> 00:31:09,400
Jhumar tidak akan mengembalikan kotak rias itu,

276
00:31:09,600 --> 00:31:13,119
Saya mendapatkannya dengan harga yang mahal
penyebab Husn-e-Jahan

277
00:31:13,319 --> 00:31:16,280
dan Anda datang untuk mengambilnya keesokan harinya.
Dengarkan aku,

278
00:31:16,519 --> 00:31:21,959
Saya tidak akan mengembalikannya. aku memberitahumu.
Baiklah, jangan kembalikan, simpan ini.

279
00:31:22,600 --> 00:31:23,759
Apa yang telah terjadi?

280
00:31:26,159 --> 00:31:29,839
Anda bilang Anda telah meninggalkan pekerjaan,
kamu tidak akan melakukannya,

281
00:31:30,079 --> 00:31:32,000
Mertua Momina tidak menginginkannya.

282
00:31:34,479 --> 00:31:35,720
Hubungannya telah rusak.

283
00:31:35,959 --> 00:31:38,680
Apa, hubungan kakak Momina?

284
00:31:41,000 --> 00:31:42,920
Tapi kenapa?

285
00:31:44,239 --> 00:31:48,159
Dia tidak beruntung, itu sebabnya.

286
00:31:54,000 --> 00:31:55,400
Bersabarlah.

287
00:32:09,759 --> 00:32:11,000
Selamat,

288
00:32:11,680 --> 00:32:13,319
Saya agen Anda secara resmi.

289
00:32:13,920 --> 00:32:14,839
Terima kasih Renuka.

290
00:32:15,839 --> 00:32:17,039
Cek Anda,

291
00:32:17,800 --> 00:32:20,839
tiket Anda untuk kelas bisnis
dan makalah Anda yang lain.

292
00:32:25,759 --> 00:32:29,319
Sebelum kamu pergi, aku harus mengambilnya
wawancara dan pemotretan,

293
00:32:29,519 --> 00:32:32,159
Saya akan mengirimkan email jadwalnya kepada Anda
untuk itu dalam 30 menit.

294
00:32:33,200 --> 00:32:37,519
Oke. Setelah Anda kembali,
Anda harus mengambil kelas bahasa Inggris,

295
00:32:37,759 --> 00:32:39,159
Anda perlu memperbaiki aksen Anda.

296
00:32:40,360 --> 00:32:41,680
Aksen apa yang kamu inginkan?

297
00:32:42,159 --> 00:32:43,759
Amerika, Inggris,

298
00:32:44,000 --> 00:32:46,800
Saya bisa mengambil keduanya. Saya ingin keduanya,

299
00:32:48,439 --> 00:32:49,519
kamu butuh sesuatu?

300
00:32:49,959 --> 00:32:50,600
Tidak.

301
00:32:51,479 --> 00:32:54,119
Sampai jumpa.

302
00:33:19,360 --> 00:33:22,680
Kak, bagaimana kelas bisnisnya?

303
00:33:24,000 --> 00:33:25,360
Saya tidak tahu,

304
00:33:25,680 --> 00:33:27,720
Saya bahkan belum pernah melakukan perjalanan ekonomi.

305
00:33:27,959 --> 00:33:29,239
Saya tidak punya keduanya,

306
00:33:30,479 --> 00:33:31,680
tapi aku ingin.

307
00:33:32,839 --> 00:33:35,400
Mengapa menurut Anda
kelas bisnis tiba-tiba?

308
00:33:35,680 --> 00:33:37,920
Semua pahlawan dan pahlawan wanita
bepergian di kelas bisnis.

309
00:33:38,119 --> 00:33:42,200
Saya membaca di koran.

310
00:33:43,720 --> 00:33:47,200
Lalu saat aku menjadi pahlawan wanita,

311
00:33:47,439 --> 00:33:49,239
Saya akan mengantarmu ke kelas bisnis.

312
00:33:50,039 --> 00:33:53,600
Mungkin saja aku akan menjadi pahlawan saat itu dan
sudah bepergian di kelas bisnis.

313
00:33:54,000 --> 00:33:55,319
Terima kasih Nyonya.

314
00:36:27,439 --> 00:36:28,839
Apakah kamu kesal padaku?

315
00:36:30,319 --> 00:36:32,159
Mengapa aku akan marah padamu?

316
00:36:32,800 --> 00:36:38,519
Saya pikir Anda akan mendengar semuanya dan membenci saya.

317
00:36:40,079 --> 00:36:41,839
aku tidak kesal padamu,

318
00:36:43,360 --> 00:36:44,680
Aku kesal pada mama.

319
00:36:45,519 --> 00:36:46,839
Jangan.

320
00:36:48,319 --> 00:36:50,039
Kesalahan apa yang dia lakukan pada kakek?

321
00:36:51,839 --> 00:36:54,959
Jangan tanya saya pertanyaan ini
lagi dan lagi Bu,

322
00:36:55,319 --> 00:36:57,680
itu rahasia, biarkan saja.

323
00:36:58,920 --> 00:37:00,119
Bagaimana menurut Anda,

324
00:37:01,119 --> 00:37:04,759
ketika kamu memberitahuku kesalahannya,
Aku akan lebih membencinya,

325
00:37:05,000 --> 00:37:08,319
Saya akan marah? saya tidak akan melakukannya,
aku akan memaafkannya,

326
00:37:08,560 --> 00:37:11,319
Aku akan melakukan apa yang tidak kamu lakukan,
apa yang tidak dilakukan ayah?

327
00:37:11,600 --> 00:37:15,400
Menurut Anda apa yang dia lakukan?

328
00:37:15,839 --> 00:37:19,479
Dosa besar, tidak masalah,
Saya akan memaafkannya.

329
00:37:21,280 --> 00:37:22,839
Dosa terbesar,

330
00:37:23,159 --> 00:37:27,079
bahkan Tuhan pun tidak mengampuni,
bagaimana kabarmu?

331
00:37:30,079 --> 00:37:31,519
Berjanjilah padaku,

332
00:37:34,519 --> 00:37:38,800
bahwa kamu tidak akan berbicara denganku
tentang kesalahan itu lagi.